Верховная Рада поддержала языковые квоты для телерадиопередач

Для телерадиоорганизаций общенациональной категории вещания, доля передач или фильмов на украинском языке должна составлять не менее 75 % в течение суток в каждом из промежутков времени с 7.00 до 18.00 и с 18.00 до 22.00.

Об этом говорится в проекте Закона о внесении изменений в некоторые законы Украины относительно языка аудиовизуальных (электронных) средств массовой информации №5313, который был принят сегодня Верховной Радой за основу.

Законопроектом предлагается:

— установить, что для телерадиоорганизаций общенациональной категории вещания, доля передач и/или фильмов на украинском языке должна составлять не менее 75 % в течение суток в каждом из промежутков времени с 7.00 до 18.00 и с 18.00 до 22.00;

— для соответствующих телеорганизаций региональной и местной категорий речи установить обязательную долю на уровне 50 %;

— отдельно законопроектом предлагается установить обязательную долю передач новостей на государственном языке, а именно не менее 75 % от общей продолжительности всех передач новостей в каждом из промежутков времени с 7.00 до 18.00 и с 18.00 до 22.00;

— при этом уточнить, что передача считается выполненной на украинском языке, если все выступления дикторов (ведущих) передачи выполнены исключительно на украинском языке. Однако, допускается использование без дублирования и озвучивания репортажей с мест событий, которые не сопровождаются комментариями или другим текстовым сопровождением ведущего, трансляций выступлений приглашенных участников передачи (гостей), а также музыкальных произведений.

Указанные обязательные доли передач на государственном языке касаются только телерадиоорганизаций, которые в соответствии с условиями лицензий осуществляют эфирное и многоканальное (цифровое) вещание с использованием радиочастотного ресурса.

Инициаторы законопроекта считают, что его принятие будет способствовать защите национальных интересов, а также ослаблению общественного напряжения, обусловленного использованием русского языка при производстве телевизионных передач с учетом продолжающегося вооруженного конфликта на Востоке Украины.

Share on FacebookShare on Google+Tweet about this on TwitterEmail this to someone